Как мне включить переадресацию почты?
Включить переадресацию входящей почты можно через Панель Управления аккаунтом в разделе "Почта", в пункте "Настройка пересылки".
Как сделать, чтобы при включенной пересылке письмо оставалось на ящике?
В настройках ящика в Панели Управления, разделе "Почта", выставьте опцию для сохранения писем на ящике при пересылке.